Дані правила використання сервісу та політика конфіденційності регулюють відносини між сервісом, що іменується надалі - «Сервіс», і Вами, іменованим надалі - «Користувач», щодо використання онлайн-майданчика (доступ до якого можливий через web-версію сайту або мобільний додаток), на наступних умовах:
Використовуючи Сервіс, Ви приймаєте ці положення та умови у повному обсязі та без застережень. Якщо ви не погоджуєтесь з цими положеннями та умовами або будь-якою їх частиною, ви не повинні користуватися Сервісом.
Вся інформація на даному сервісі надається на умовах "як є" без будь-яких явних або гарантій, що маються на увазі.
Ця Політика конфіденційності стосується наших програм зі списку: “Перевірка авто за номерами & VIN”, “Перевірка автономера: Україна”
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.navisapps.antiperekupua
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.proverka.ua
https://apps.apple.com/ru/app/id6449184702
https://apps.apple.com/us/app/id1582656383
Терміни та визначення:
Сервіс - набір мобільних та веб-додатків для перевірки автомобілів, що ідентифікуються унікальною веб-адресою (URL-адресою) у магазині App Store, Google Play та HUAWEI AppGallery. Призначений для роботи на смартфонах, планшетах та інших мобільних пристроях. Назва розробника: "Navis Apps LLC".
Користувач – фізична чи юридична особа, яка використовує Сервіс.
Джерела інформації - відомості про транспортні засоби (автомобілі), що належать державним та іншим організаціям з якими у Сервісу, або партнерів сервісу, укладено відповідні угоди на використання цих відомостей, або відкриті (загальнодоступні) відомості про транспортні засоби (автомобілі).
Агрегатор - є програмним продуктом і базою даних, що розповсюджується сервісом на території України та ряду інших держав, за цією угодою.
Веб-інтерфейс – програмний інтерфейс на загальнодоступному веб-сайті або мобільному додатку.
Запит – введення цифро-літерного поєднання державного номерного знака або VIN номера або номера кузова транспортного засобу (автомобіля) та натискання кнопки «Перевірити» в сервісі для отримання звіту з історії володіння та експлуатації транспортного засобу (автомобіля).
Угода – це угода, яка укладається між Сервісом та Користувачем. Ця Угода укладається між Користувачем та Оператором сервісу та є публічною офертою відповідно до ст. 435 Цивільного Кодексу України. Дії Користувача з реєстрації на Порталі та/або (залежно від того, що настане раніше) надсилання запиту на отримання інформації про автомобіль за допомогою спеціальної форми на Сервісі вважаються акцептом оферти згідно зі ст. 438 Цивільного Кодексу України і означають беззастережне прийняття Користувачем всіх умов цієї Угоди без будь-яких вилучень чи обмежень за умов приєднання (акцептом оферти)
Допустиме використання
Ця угода укладається між Користувачем та Сервісом і є публічною офертою. Дії користувача щодо надсилання запиту на отримання інформації про автомобіль за допомогою спеціальної форми вважаються акцептом оферти та означають прийняття Користувачем усіх умов цієї угоди.
Предмет угоди
Ця угода означає умови надання оператором звітів про історію володіння та експлуатації транспортних засобів (далі — послуга) Користувачам через веб-інтерфейс сайту, а також регулює інші аспекти надання цієї послуги.
Сервіс зобов'язується надати послугу кожному користувачеві, який звернувся на умовах, зазначених у цій угоді.
Користувач зобов'язується використовувати Веб-інтерфейс суворо відповідно до функціонального призначення та можливостей сервісу та Веб-інтерфейсу, які застосовуються технічними та іншими правилами та обмеженнями, як передбачено цією Угодою.
Ви не повинні використовувати Сервіс будь-яким чином, який завдає або може завдати шкоди або порушити доступність або будь-яким незаконним, нелегальним, шахрайським чи шкідливим способом, або у зв'язку з будь-якою незаконною, нелегальною, шахрайською чи шкідливою метою чи діяльністю.
Ви не повинні використовувати Сервіс для копіювання, зберігання, розміщення, передачі, відправки, використання, публікації або розповсюдження будь-яких матеріалів, які складаються з (або пов'язані з) будь-яких програм-шпигунів, комп'ютерних вірусів, троянських програм, черв'яків, реєстраторів натискань клавіш, руткітів або інших шкідливих програм. Ви не повинні проводити будь-які систематичні або автоматизовані дії зі збирання даних на Сервісах без письмової згоди.
Права та обов'язки сторін
Сервіс має право:
У будь-який момент часу змінити умови цієї Угоди
Вносити зміни до веб-інтерфейсу, а також прибирати або надавати доступ до нових сервісів.
Проводити профілактичні роботи щодо сервісів Порталу з тимчасовим зупиненням їх роботи чи роботи сервісу загалом.
Користувач зобов'язаний:
Забезпечити доступ до Інтернету, налаштування та захист від несанкціонованого використання свого обладнання.
Нести повну відповідальність за всі дії, здійснені на сайті або в додатку сервісу.
Направлення Користувачем через Веб-інтерфейс будь-якого запиту на отримання інформації розглядається як вираз Користувача згоди з умовами цієї Угоди.
Ви не повинні використовувати Сервіси або будь-які їх частини для передачі або надсилання небажаних комерційних повідомлень.
Порядок надання Сервісу
За наявності доступу до інтернету Користувач вводить запит із зазначенням VIN-номера автомобіля або державного реєстраційного знака для надання інформації про наявність відомостей про відповідний транспортний засіб (автомобіль) у додатку або на сайті сервісу.
Відповідь на запит може:
Надати короткий звіт про історію володіння та експлуатації автомобіля та/або запропонувати придбати повний звіт.
Повідомити про відсутність відомостей про транспортний засіб (автомобіль) та попросити ввести Користувача інші дані щодо транспортного засобу (автомобіль), що перевіряється.
Склад та обсяг інформації про автомобіль, що надається, може змінюватися і доповнюватися на розсуд Сервісу.
Сервіс надає повний звіт з історії володіння та експлуатації автомобіля тільки за умови здійснення Користувачем оплати.
Звіти, отримані користувачами на порталі сервісу, призначені лише для особистого некомерційного використання та не можуть бути використані користувачами для комерційних цілей.
Інформація про автомобіль, яка надається Користувачеві у разі виявлення відомостей про наявність даних у Сервісу, може включати відомості:
Рік випуску та комплектація; Кількість власників; Пробіг; Застава у банку чи її відсутність; Перевірка по базах на викрадення; наявність обмежень на реєстраційні дії; Використання у таксі; Участь у ДТП, Комплектація автомобіля, що перевіряється; Митна історія; Дані із зарубіжних джерел; Інші дані, які є у розпорядженні Сервісу.
Ніщо на Сервісах не є і не призначене для того, щоб бути порадою будь-якого роду. Якщо вам потрібна порада з будь-якого питання, слід звернутися до відповідного фахівця.
Збір та використання інформації
Для зручності використання нашого Сервісу ми можемо вимагати від вас надати нам певну особисту інформацію, включаючи також:
Інформація, яку ми запитуємо, буде зберігатися нами та використовуватися, як описано у цій політиці конфіденційності.
Програма використовує інші сервіси, які можуть збирати інформацію, що використовується для вашої ідентифікації.
Посилання на політику конфіденційності сторонніх постачальників послуг, які використовуються програмою
Всі дані збираються та зберігаються у знеособленому вигляді.
Сервіс використовує персональні дані, зібрані для:
Ніхто не може отримати доступ до особистої та конфіденційної інформації.
Дані журналу
Ми хочемо повідомити вам, що кожного разу, коли ви використовуєте нашу Службу, у разі помилки в додатку ми збираємо дані та інформацію (через інші продукти) на вашому телефоні, які називаються даними журналу. Ці дані журналу можуть містити таку інформацію, як IP-адреса вашого пристрою, ім'я пристрою, версія операційної системи, конфігурація програми при використанні нашого Сервісу, час і дата використання Сервісу, а також інші статистичні дані.
Конфіденційність дітей
Ці Послуги не призначені для осіб віком до 13 років. Ми свідомо не збираємо особисту інформацію від дітей віком до 13 років. У випадку, якщо ми виявляємо, що дитина молодше 13 років надала нам особисту інформацію, ми негайно видаляємо її з наших серверів. Якщо ви є батьком або опікуном і знаєте, що ваша дитина надала нам особисту інформацію, зв'яжіться з нами, щоб ми могли вжити необхідні дії.
Cookies
Файли cookie - це файли з невеликим обсягом даних, які зазвичай використовуються як анонімні унікальні ідентифікатори. Вони надсилаються до вашого браузера з веб-сайтів, які ви відвідуєте, і зберігаються у внутрішній пам'яті вашого пристрою.
Цей Сервіс не використовує ці "кукі" явно. Однак програма може використовувати сторонній код та бібліотеки, які використовують файли cookie для збирання інформації та покращення своїх послуг. У вас є можливість прийняти або відхилити ці файли cookie і дізнатися, коли файл cookie надсилається на ваш пристрій. Якщо ви вирішите відмовитися від наших файлів cookie, можливо, ви не зможете використовувати деякі частини цього Сервісу.
Зберігання та видалення даних
Персональні дані Користувача зберігаються у електронному вигляді.
Користувач має право реалізувати право на відкликання згоди на обробку його персональних даних шляхом надсилання запиту на видалення за адресою: navis.apps.llc@gmail.com. При цьому Користувач погоджується з тим, що видалення інформації може унеможливити користування Сервісом.
Платежі та повернення
Вартість вказана у мобільному додатку. При оплаті безлімітного доступу на тиждень, місяць чи півроку автоматично підключається підписка на сервіс, яка продовжується після закінчення платіжного періоду. Сервіс має право в односторонньому порядку змінювати розмір оплати.
Користувач здійснює оплату за доступ до повних звітів про авто або додаткових послуг. Розмір платежу, включаючи ПДВ, встановлюється Сервісом у односторонньому порядку.
Обробка та відповідь на Запит звіту історії володіння та експлуатації автомобіля здійснюються лише за умови оплати Користувачем зазначеного платежу. Обов'язок Користувача з оплати платежу за кожен Запит зберігає чинність незалежно від змісту отриманої відповіді на Запит.
Усі платежі, що здійснюються за допомогою Сервісу, є остаточними та не підлягають поверненню, за винятком випадків, коли це потрібно згідно із законом.
Ви погоджуєтесь з тим, що Сервіс не зобов'язаний надавати відшкодування з будь-якої іншої причини.
Коли ви здійснюєте платіж через Сервіс, включаючи підписки, оплата таких покупок може бути оброблена третіми сторонами від нашого імені.
Відповідальність
Сервіс не несе відповідальності за будь-які претензії або збитки, що виникли у користувача або третіх осіб у зв'язку з неправильним або помилковим введенням ідентифікаційних даних до Запиту, неправильним використанням користувачем звітів про історію транспортних засобів, наданих Сервісом або у зв'язку з наявністю у звітах неповної/неточної інформації .
Сервіс не несе відповідальності за збитки (як реальні збитки або втрачену вигоду, так і будь-які інші збитки) Користувача в результаті використання Користувачем Веб-інтерфейсу та надання Користувачеві інформаційних послуг у сервісі. Сервіс не несе відповідальності за збитки Користувача через погану якість каналу зв'язку, технічні збої, неповні або помилкові відомості.
Сервіс не несе відповідальності за будь-які збої або недоступність, що виникли через зовнішні причини, включаючи, але не обмежуючись цим, збої обладнання провайдера, збої обладнання хоста, збої комунікаційної мережі, збої електроживлення, природні явища, воєнні дії або законодавчі обмеження та цензуру.
Сервіс формує звіти про історію транспортного засобу за його ідентифікаційним номером VIN та/або державним реєстраційним знаком, номером шасі ТЗ по великій базі, що включає різні джерела. Однак у звіті про історію володіння та експлуатації транспортного засобу можуть бути відображені не всі наявні дані щодо негативних характеристик транспортного засобу, оскільки Сервіс не має можливості отримати абсолютно повну інформацію про транспортний засіб.
Звіти про історію транспортних засобів формуються на основі інформації, наданої із зовнішніх джерел, які є надійними. Сервіс не несе відповідальності за неточність, помилки та неповноту інформації, що міститься у звітах. Сервіс не може гарантувати придатність і достатність інформації, що міститься у звітах, для конкретних цілей, переслідуваних користувачем, а також досягнення користувачем цих цілей.
Сервіс не несе відповідальності за збитки Користувача, а також не підлягає притягненню до інших заходів відповідальності у зв'язку з невиконанням або неналежним виконанням цієї Угоди.
У разі невиконання або неналежного виконання Користувачем цієї Угоди Користувач несе відповідальність перед Сервісом.
Сервіс забезпечує безпечне зберігання та обробку даних користувача, а також дотримуватись процедур, принципів та заходів, які гарантують конфіденційність користувачів з урахуванням вимог законодавства країни, в якій використовується сервіс.
Авторські права
Авторські права, товарні знаки та всі інші права власності, представлені в Сервісах (включаючи, крім іншого, програмне забезпечення, послуги, текст, графіку та логотипи), належать компанії. Якщо не передбачено інше, контент, опублікований на Сервісах, може відтворюватися або розповсюджуватись у незміненій формі лише для особистого некомерційного використання. Будь-яке інше використання контенту, включаючи, крім іншого, поширення, відтворення, модифікацію, відображення або передачу без попередньої письмової згоди суворо заборонено.
Ми також використовуємо на нашому веб-сайті такі торгові марки третіх осіб:
Усі торгові марки є власністю їхніх власників.
Посилання на інші сайти
Цей сервіс може містити посилання на інші сайти. Якщо ви натиснете на інше посилання, ви будете перенаправлені на цей сайт. Зауважте, що ці зовнішні сайти не керуються нами. Тому ми рекомендуємо вам ознайомитися з Політикою конфіденційності цих веб-сайтів. Ми не контролюємо та не несемо відповідальності за контент, політику конфіденційності чи дії будь-яких сторонніх сайтів чи служб.
Сервіс не є офіційним сервісом будь-яких державних органів України. Дані про характеристики автомобіля та історії володіння беруться із сайту https://opendata.hsc.gov.ua/check-vehicle-registration-certificate, а також з архівів баз даних сайту https://data.gov.ua/dataset. Дані про наявність посилення автострахування беруться з сайту https://opendata.hsc.gov.ua/check-driver-license. Дані щодо використання автомобіля в таксі беруться з сайту https://e-services.dsbt.gov.ua/#/. Дані про викрадення авто беруться з сайту https://policy-web.mtsbu.ua. Інформація про статус посвідчення водія береться з сайту https://opendata.hsc.gov.ua/check-driver-license
Нездійсненні положення
Якщо будь-яке положення угоди є або буде визнано таким, що не має законної сили відповідно до чинного законодавства, це не вплине на законну силу інших положень угоди.
Якщо будь-яке положення угоди буде визнано будь-яким судом або іншим компетентним органом незаконним та/або таким, що не має позовної сили, інші положення залишаються чинними.
Зміни
Сервіс може час від часу переглядати ці положення та умови. Переглянуті положення та умови будуть застосовуватись до використання Сервісів з дати публікації переглянутих положень та умов. Будь ласка, регулярно перевіряйте цю сторінку, щоб переконатися, що ви знайомі з поточною версією.
Вирішення спорів онлайн для споживачів
Європейська комісія створила онлайн-платформу для альтернативного вирішення суперечок, яка спрощує позасудовий метод вирішення будь-яких суперечок, пов'язаних з онлайн-контрактами на продаж та обслуговування та випливають із них.
В результаті будь-який європейський споживач може використовувати таку платформу для вирішення будь-яких суперечок, що виникають у зв'язку з контрактами, укладеними онлайн. Платформа доступна за наступним посиланням: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Запитання
Якщо у вас є питання щодо цієї Політики конфіденційності, зв'яжіться з нами за адресою: navis.apps.llc@gmail.com
Наш співробітник із захисту даних: navis.apps.llc@gmail.com
Зміни цієї Політики конфіденційності
Ми можемо час від часу оновлювати нашу політику конфіденційності. Таким чином, вам рекомендується періодично переглядати цю сторінку щодо змін. Ми повідомимо вас про будь-які зміни, розмістивши нову Політику конфіденційності на цій сторінці.
Справжня політика діє з 22.07.2024р.
These terms of use of the service and the privacy policy govern the relationship between the service, hereinafter referred to as the "Service", and you, hereinafter referred to as the "User", on the use of the online platform (access to which is possible through the web-version of the site or mobile application) , on the following conditions:
By using the Service, you accept these terms and conditions in full and without reservation. If you do not agree with these terms and conditions or any part of them, you must not use the Service.
All information on this service is provided “as is” without any express or implied warranties.
This Privacy Policy refers to our apps as follows: “Перевірка авто - ВІН и номерам”, “Перевірка автономера: Україна”
Terms and Definitions:
Service - a set of mobile and web applications for checking vehicles, identified by a unique web address (URL) in the App Store, Google Play and HUAWEI AppGallery. Designed to work on smartphones, tablets and other mobile devices.
Developer’s name: “Navis Apps LLC”.
User - a person or company using the Service
Sources of information - information about vehicles (cars) belonging to state and other organizations with which the Service, or service partners, have concluded appropriate agreements for the use of this information, or open (public) information about vehicles (cars).
Aggregator - is a software product and a database distributed by the service on the territory of the Ukraine and a number of other states, under this agreement.
Web- interface - is a software interface on a public website or mobile application.
Request - entering an alphanumeric combination of a state number plate or VIN number, or body number of a vehicle (car) and pressing the "Check" button in the service to receive a report on the history of ownership and operation of the vehicle (car).
Agreement - this agreement concluded between the Service and the User. This Agreement is concluded between the User and the Service Operator and is a public offer in accordance with part 435 of the Civil Code of the Ukraine. The User's actions to register on the Portal and / or (whichever comes first) sending a request for information about the car using a special form on the Service are considered acceptance of the offer in accordance with part 438 of the Civil Code of the Ukraine and means the unconditional acceptance by the User of all the terms of this Agreement without any exceptions or restrictions on the terms of accession (acceptance of the offer)
This agreement is concluded between the User and the Service and is a public offer. The user's actions to send a request for information about the car using a special form are considered acceptance of the offer and mean acceptance by the User of all the terms of this agreement.
Subject of the agreement
This agreement means the conditions for the operator to provide reports on the history of ownership and operation of vehicles (hereinafter referred to as the service) to Users through the website's web interface, and also regulates other aspects of the provision of this service.
The Service undertakes to provide service to each User who applies on the terms specified in this agreement.
The User undertakes to use the Web interface strictly in accordance with the functional purpose and capabilities of the service and the Web interface, applicable technical and other rules and restrictions, as provided by this Agreement.
The User must not use the Service in any way that causes or may cause damage or disrupt the availability or in any illegal, illegal, fraudulent or harmful way, or in connection with any illegal, illegal, fraudulent or harmful purpose or activity.
The user must not use the Service to copy, store, post, transfer, send, use, publish or distribute any materials that consist of (or are associated with) any spyware, computer viruses, Trojans, worms, keystroke recorders, rootkits or other harmful computer programs. You must not conduct any systematic or automated data collection activity on the Services without written consent.
Rights and obligations of the parties
The service has the right to:
At any time change the terms of this Agreement
Make changes to the web interface, as well as remove or provide access to new services.
Carry out preventive work in relation to the services of the Portal with a temporary suspension of their work or the work of the service as a whole.
The user is obliged to:
Provide Internet access, configuration and protection against unauthorized use of his equipment.
Take full responsibility for all actions taken on the site or in the service application.
The sending by the User through the Web interface of any request for information is considered as an expression by the User of consent to the terms of this Agreement.
You must not use the Services or any portions of them to transmit or send unsolicited commercial communications.
Service provision procedure
If you have access to the Internet, the User enters a request indicating the VIN number of the car or state registration plate to provide information about the availability of information about the relevant vehicle (car) in the application or on the service website.
A response to a Request can:
Provide a summary of the vehicle's ownership and operating history and / or offer to purchase a full report.
Report the absence of information about the vehicle (car) and put the User to enter other data on the vehicle (car) being checked.
The composition and amount of information about the car can be changed and supplemented at the discretion of the Service.
The service provides a full report on the history of ownership and operation of the car only if the User makes a payment.
The reports received by users on the service portal are intended only for personal non-commercial use and cannot be used by users for commercial purposes.
Information about the car, which is provided to the User in case of information about the availability of data from the Service, may include information:
Year of release and equipment; Number of owners; Mileage; Bank collateral or lack thereof; Checking the bases for theft; Restrictions on registration actions; Taxi use; Participation in an accident, Completion of the checked car; Customs history; Data from foreign sources; Other data held by the Service.
Nothing on the Services is or is intended to be advice. If you need advice on any issue, you should contact the specialist.
Information Collection and Use
For a better experience, while using our Service, we may require you to provide us with certain personally identifiable information, including but not limited to:
The information that we request will be retained by us and used as described in this privacy policy.
The app does use third party services that may collect information used to identify you.
Link to privacy policy of third party service providers used by the app
All data is collected and stored in an impersonal form.
The service uses the personal data collected to:
No one can access personal and confidential information.
Log Data
We want to inform you that whenever you use our Service, in a case of an error in the app we collect data and information (through third party products) on your phone called Log Data. This Log Data may include information such as your device Internet Protocol (“IP”) address, device name, operating system version, the configuration of the app when utilizing our Service, the time and date of your use of the Service, and other statistics.
Children’s Privacy
These Services do not address anyone under the age of 13. We do not knowingly collect personally identifiable information from children under 13 years of age. In the case we discover that a child under 13 has provided us with personal information, we immediately delete this from our servers. If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with personal information, please contact us so that we will be able to do necessary actions.
Cookies
Cookies are files with a small amount of data that are commonly used as anonymous unique identifiers. These are sent to your browser from the websites that you visit and are stored on your device's internal memory.
This Service does not use these “cookies” explicitly. However, the app may use third party code and libraries that use “cookies” to collect information and improve their services. You have the option to either accept or refuse these cookies and know when a cookie is being sent to your device. If you choose to refuse our cookies, you may not be able to use some portions of this Service.
Retention and deletion of data
The User's personal data is stored electronically.
The user has the right to exercise the right to withdraw consent to the processing of his personal data by sending a request for deletion to the address: navis.apps.llc@gmail.com . At the same time, the User agrees that the removal of information may make it impossible to use the Service.
Payments and refunds
The service has the right to unilaterally change the amount of payment.
The user pays for access to full reports about the car or to additional services.
The amount of payment, including VAT, is established by the Service unilaterally.
Processing and responding to the Request for a report on the history of ownership and operation of the car are made only if the User pays for the specified payment. The User's obligation to pay the payment for each Request remains in effect regardless of the content of the received response to the Request.
All payments made through the Service are final and non-refundable, except in cases where it is required by law and in the event of technical problems with access.
You agree that the Service is not obligated to provide refunds for any other reason.
When you make a payment through the Service, including subscriptions, payment for such purchases may be processed by either third parties on our behalf.
Responsibility
The Service is not responsible for any claims or damage incurred by the user or third parties in connection with the incorrect or erroneous input of identification data into the Request, the user's incorrect use of vehicle history reports provided by the Service, or due to the presence of incomplete / inaccurate information in the reports.
The Service is not responsible for losses (both real damage or lost profits, and any other losses) of the User as a result of the User's use of the Web interface and the provision of information services to the User in the service. The Service is not responsible for the User's losses due to the poor quality of the communication channel, technical failures, incomplete or erroneous information.
The Service is not responsible for any failures or unavailability arising from external reasons, including, but not limited to, provider equipment failures, host equipment failures, communication network failures, power failures, natural events, military action or legal restrictions and censorship.
The service generates reports on the history of the vehicle by its VIN identification number and / or state registration plate, vehicle chassis number from an extensive database including various sources. However, the report on the history of ownership and operation of the vehicle may not reflect all the existing data regarding the negative characteristics of the vehicle, since the Service is not able to obtain absolutely complete information about the vehicle.
Vehicle history reports are generated based on information provided from external sources that are reliable. The service is not responsible for the inaccuracy, errors and incompleteness of the information contained in the reports. The Service cannot guarantee the suitability and sufficiency of the information contained in the reports for the specific goals pursued by the user, as well as the achievement of these goals by the user.
The Service is not responsible for the User's losses, and is not subject to any other liability measures in connection with non-performance or improper performance of this Agreement.
In case of non-performance or improper performance by the User of this Agreement, the User is responsible to the Service.
The service ensures the secure storage and processing of user data, as well as follow procedures, principles and measures that guarantee the privacy of users, taking into account the requirements of the legislation of the country in which the service is used.
Copyright
Copyright, trademarks and all other proprietary rights displayed in the Services (including but not limited to software, services, text, graphics, and logos) are owned by the company. Unless otherwise provided, content published on the Services may be reproduced or distributed in unaltered form only for personal, non-commercial use. Any other use of the content, including but not limited to distribution, reproduction, modification, display or transmission, without prior written consent is strictly prohibited.
We also use the following third-party trademarks on our website:
- Apple, the Apple logo, iPhone and iPad, which are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
- Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
- HUAWEI, HUAWEI AppGallery and the HUAWEI, HUAWEI AppGallery logos are trademarks of Huawei Inc.
All trademarks are property of their respective owners.
Links to Other Sites
This Service may contain links to other sites. If you click on a third-party link, you will be directed to that site. Note that these external sites are not operated by us. Therefore, we strongly advise you to review the Privacy Policy of these websites. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party sites or services.
The service is not an official service of any state bodies of Ukraine. Data on car characteristics and ownership history are taken from the site https://opendata.hsc.gov.ua/check-vehicle-registration-certificate , as well as from the archives of databases of the site https://data.gov.ua/dataset. Data on car insurance are taken from https://opendata.hsc.gov.ua/check-driver-license . Data on the use of the car in cabs are taken from https://e-services.dsbt.gov.ua/#/ . Data on car theft are taken from https://policy-web.mtsbu.ua . Information on driving license status is taken from https://opendata.hsc.gov.ua/check-driver-license.
Unenforceable provisions
If any provision of the agreement is or is found to be unenforceable under applicable law, this will not affect the validity of the other provisions of the agreement. If any provision of the agreement is found to be unlawful and / or unenforceable by any court or other competent authority, the remaining provisions will remain in effect.
Modifications
Service may revise these terms and conditions from time to time. The revised terms and conditions will apply to your use of the Services from the date the revised terms and conditions are posted. Please check this page regularly to make sure you are familiar with the current version.
Online dispute resolution for Consumers
The European Commission has established an online platform for alternative dispute resolutions that facilitates an out-of-court method for solving any dispute related to and stemming from online sale and service contracts.
As a result, any European Consumer can use such a platform for resolving any dispute stemming from contracts which have been entered into online. The platform is available at the following link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Contact
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at: navis.apps.llc@gmail.com
Our Data Protection Officer: navis.apps.llc@gmail.com
Changes to This Privacy Policy
We may update our Privacy Policy from time to time. Thus, you are advised to review this page periodically for any changes. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.
This policy is effective as of 07/22/2024
Настоящие правила использования сервиса и политика конфиденциальности регулируют отношения между сервисом, именуемой в дальнейшем - «Сервис», и Вами, именуемым в дальнейшем - «Пользователь», по использованию онлайн-площадки (доступ к которой возможен через web-версию сайта или мобильное приложение), на следующих условиях:
Используя Сервис, Вы принимаете эти положения и условия в полном объеме и без оговорок. Если вы не согласны с данными положениями и условиями или любой их частью, вы не должны пользоваться Сервисом.
Вся информация на данном сервисе предоставляется на условиях “как есть” без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий.
Настоящая Политика конфиденциальности относится к нашим приложениям из списка: “Проверка авто по номерам & VIN”, “Проверка автономера: Украина”
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.navisapps.antiperekupua
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.proverka.ua
https://apps.apple.com/ua/app/id6449184702
https://apps.apple.com/us/app/id1582656383
Термины и определения:
Сервис - набор мобильных и веб-приложений для проверки автомобилей, идентифицируемые уникальным веб-адресом (URL-адресом) в магазине приложения App Store, Google Play и HUAWEI AppGallery. Предназначенное для работы на смартфонах, планшетах и других мобильных устройствах. Название разработчика: “Navis Apps LLC”.
Пользователь – физическое или юридическое лицо, использующий Сервис
Источники информации - сведения о транспортных средствах (автомобилях), принадлежащие государственным и иным организациям с которыми у Сервиса, либо партнеров сервиса, заключены соответствующие соглашения на использование этих сведений, либо открытые (общедоступные) сведения о транспортных средствах (автомобилях).
Агрегатор - является программным продуктом и базой данных, распространяемой сервисом на территории Украины и ряда других государств, по настоящему соглашению.
Веб-интерфейс – программный интерфейс на общедоступном интернет-сайте или мобильном приложении.
Запрос – ввод цифро-буквенного сочетания государственного номерного знака или VIN номера, или номера кузова транспортного средства (автомобиля) и нажатие кнопки «Проверить» в сервисе, для получения отчета по истории владения и эксплуатации транспортного средства (автомобиля).
Соглашение – настоящее соглашение, заключаемое между Сервисом и Пользователем. Настоящее Соглашение заключается между Пользователем и Оператором сервиса и является публичной офертой в соответствии со ст. 435 Гражданского Кодекса Украины. Действия Пользователя по регистрации на Портале и/или (в зависимости от того, что наступит раньше) отправке запроса на получение информации об автомобиле с помощью специальной формы на Сервисе считаются акцептом оферты согласно ст. 438 Гражданского Кодекса Украины и означают безоговорочное принятие Пользователем всех условий данного Соглашения без каких-либо изъятий или ограничений на условиях присоединения (акцептом оферты)
Настоящее соглашениуе заключается между Пользователем и Сервисом и является публичной офертой. Действия пользователя по отправке запроса на получение информации об автомобиле с помощью специальной формы считаются акцептом оферты и означают принятие Пользователем всех условий данного соглашения.
Предмет соглашения
Настоящее соглашение означает условия предоставления оператором отчетов об истории владения и эксплуатации транспортных средств (далее — услуга) Пользователям, через веб-интерфейс сайта, а также регулирует иные аспекты оказания данной услуги.
Сервис обязуется оказать услугу каждому обратившемуся Пользователю на условиях, указанных в настоящем соглашении.
Пользователь обязуется использовать Веб-интерфейс строго в соответствии с функциональным назначением и возможностями сервиса и Веб-интерфейса, применимыми техническими и иными правилами и ограничениями, как предусмотрено настоящим Соглашением.
Вы не должны использовать Сервис каким-либо образом, который наносит или может нанести ущерб или нарушить доступность или любым незаконным, нелегальным, мошенническим или вредным способом, или в связи с любой незаконной, нелегальной, мошеннической или вредной целью или деятельностью.
Вы не должны использовать Сервис для копирования, хранения, размещения, передачи, отправки, использования, публикации или распространения любых материалов, которые состоят из (или связаны с) любых программ-шпионов, компьютерных вирусов, троянских программ, червей, регистраторов нажатий клавиш, руткитов или других вредоносных компьютерных программ. Вы не должны проводить какие-либо систематические или автоматизированные действия по сбору данных на Сервисах без письменного согласия.
Права и обязанности сторон
Сервис имеет право:
В любой момент времени изменить условия настоящего Соглашения
Вносить изменения в веб-интерфейс, а также убирать или предоставлять доступ к новым сервисам.
Проводить профилактические работы в отношении сервисов Портала с временным приостановлением их работы или работы сервиса в целом.
Пользователь обязан:
Обеспечить доступ в Интернет, настройку и защиту от несанкционированного использования своего оборудования.
Нести полную ответственность за все действия, осуществленные на сайте или в приложении сервиса.
Направление Пользователем через Веб-интерфейс любого запроса на получение информации рассматривается в качестве выражения Пользователем согласия с условиями настоящего Соглашения.
Вы не должны использовать Сервисы или любые их части для передачи или отправки нежелательных коммерческих сообщений.
Порядок предоставления Сервиса
При наличии доступа к интернету Пользователь вводит запрос с указанием VIN-номера автомобиля или государственного регистрационного знака для предоставления информации о наличии сведений о соответствующем транспортном средстве (автомобиле) в приложении или на сайте сервиса.
Ответ на Запрос может:
Предоставить краткий отчет об истории владения и эксплуатации автомобиля и/или предложить приобрести полный отчет.
Сообщить об отсутствии сведений о транспортном средстве (автомобиле) и попросить ввести Пользователя другие данные по проверяемому транспортному средству (автомобилю).
Состав и объем предоставляемой информации об автомобиле может изменяться и дополняться по усмотрению Сервиса.
Сервис представляет полный отчет по истории владения и эксплуатации автомобиля только при условии осуществления Пользователем оплаты.
Отчеты, полученные пользователями на портале сервиса, предназначены только для личного некоммерческого использования и не могут быть использованы пользователями для коммерческих целей.
Информация об автомобиле, которая предоставляется Пользователю в случае обнаружения сведений о наличии данных у Сервиса, может включать в себя сведения:
Год выпуска и комплектация; Количество владельцев; Пробег; Залог в банке или его отсутствие; Проверка по базам на угон; Наличие ограничений на регистрационные действия; Использование в такси; Участие в ДТП, Комплектация проверяемого автомобиля; Таможенная история; Данные из зарубежных источников; Другие данные, которыми располагает Сервис.
Ничто на Сервисах не является и не предназначено для того, чтобы быть советом любого рода. Если вам требуется совет по какому-либо вопросу, вам следует обратиться к соответствующему специалисту.
Сбор и использование информации
Для удобства использования нашего Сервиса мы можем потребовать от вас предоставить нам определенную личную информацию, включая, помимо прочего:
Информация, которую мы запрашиваем, будет храниться нами и использоваться, как описано в этой политике конфиденциальности.
Приложение использует сторонние сервисы, которые могут собирать информацию, используемую для вашей идентификации.
Ссылка на политику конфиденциальности сторонних поставщиков услуг, используемых приложением
Все данные собираются и хранятся в обезличенном виде.
Сервис использует персональные данные, собранные для:
Никто не может получить доступ к личной и конфиденциальной информации.
Данные журнала
Мы хотим сообщить вам, что всякий раз, когда вы используете нашу Службу, в случае ошибки в приложении мы собираем данные и информацию (через сторонние продукты) на вашем телефоне, которые называются данными журнала. Эти данные журнала могут включать такую информацию, как IP-адрес вашего устройства, имя устройства, версия операционной системы, конфигурация приложения при использовании нашего Сервиса, время и дата использования вами Сервиса, а также другие статистические данные.
Конфиденциальность детей
Эти Услуги не предназначены для лиц младше 13 лет. Мы сознательно не собираем личную информацию от детей младше 13 лет. В случае, если мы обнаруживаем, что ребенок младше 13 лет предоставил нам личную информацию, мы немедленно удаляем ее с наших серверов. Если вы являетесь родителем или опекуном и знаете, что ваш ребенок предоставил нам личную информацию, свяжитесь с нами, чтобы мы могли предпринять необходимые действия.
Cookies
Файлы cookie - это файлы с небольшим объемом данных, которые обычно используются в качестве анонимных уникальных идентификаторов. Они отправляются в ваш браузер с веб-сайтов, которые вы посещаете, и хранятся во внутренней памяти вашего устройства.
Этот Сервис не использует эти «куки» явно. Однако приложение может использовать сторонний код и библиотеки, которые используют файлы cookie для сбора информации и улучшения своих услуг. У вас есть возможность принять или отклонить эти файлы cookie и узнать, когда файл cookie отправляется на ваше устройство. Если вы решите отказаться от наших файлов cookie, возможно, вы не сможете использовать некоторые части этого Сервиса.
Хранение и удаление данных
Персональные данные Пользователя хранятся в электронном виде.
Пользователь вправе реализовать право на отзыв согласия на обработку его персональных данных путем направления запроса на удаление по адресу: navis.apps.llc@gmail.com . При этом Пользователь соглашается с тем, что в удаление информации может сделать невозможным пользование Сервисом.
Платежи и возврат
Стоимость указана в мобильном приложении. При оплате безлимитного доступа на неделю, месяц или полгода автоматически подключается подписка на сервис, которая продлевается по окончании платежного периода. Сервис имеет право в одностороннем порядке изменять размер оплаты.
Пользователь производит оплату за доступ к полным отчетам об авто или к дополнительным услугам. Размер платежа, включая НДС, устанавливается Сервисом в одностороннем порядке.
Обработка и ответ на Запрос отчета истории владения и эксплуатации автомобиля производятся только при условии оплаты Пользователем указанного платежа. Обязанность Пользователя по оплате платежа за каждый Запрос сохраняет силу независимо от содержания полученного ответа на Запрос.
Все платежи осуществляемые посредством Сервиса, являются окончательными и не подлежат возврату, за исключением случаев, когда это требуется по закону.
Вы соглашаетесь с тем, что Сервис не обязан предоставлять возмещение по какой-либо иной причине.
Когда вы осуществляете платеж через Сервис, включая подписки, оплата таких покупок может быть обработана третьими сторонами от нашего имени.
Ответственность
Сервис не несет ответственности за любые претензии или ущерб, возникшие у пользователя или третьих лиц в связи с неправильным или ошибочным введением идентификационных данных в Запрос, неправильным использованием пользователем отчетов об истории транспортных средств, предоставленных Сервисом или в связи с наличием в отчетах неполной/неточной информации.
Сервис не несет ответственности за убытки (как реальный ущерб или упущенную выгоду, так и любые иные убытки) Пользователя в результате использования Пользователем Веб-интерфейса и предоставления Пользователю информационных услуг в сервисе. Сервис не несет ответственности за убытки Пользователя по причине плохого качества канала связи, технических сбоев, неполных или ошибочных сведений.
Сервис не несет ответственности за любые сбои или недоступность, возникшие по внешним причинам, включая, но не ограничиваясь этим, сбои оборудования провайдера, сбои оборудования хоста, сбои коммуникационной сети, сбои электропитания, природные явления, военные действия или законодательные ограничения и цензуру.
Сервис формирует отчеты об истории транспортного средства по его идентификационному номеру VIN и/или государственному регистрационному знаку, номеру шасси ТС по обширной базе включающей различные источники. Однако в отчете об истории владения и эксплуатации транспортного средства могут быть отражены не все существующие данные, касающиеся отрицательных характеристик транспортного средства, поскольку Сервис не имеет возможности получить абсолютно полную информацию о транспортном средстве.
Отчеты об истории транспортных средств формируются на основе информации, предоставленной из внешних источников, которые являются надежными. Сервис не несет ответственности за неточность, ошибки и неполноту информации, содержащейся в отчетах. Сервис не может гарантировать пригодность и достаточность содержащейся в отчетах информации для конкретных целей, преследуемых пользователем, а также достижение пользователем этих целей.
Сервис не несет ответственность за убытки Пользователя, а также не подлежит привлечению к иным мерам ответственности в связи с неисполнением или ненадлежащим исполнением настоящего Соглашения.
В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Пользователем настоящего Соглашения Пользователь несет ответственность перед Сервисом
Сервис обеспечивает безопасное хранение и обработку данных пользователя, а также следовать процедурам, принципам и мерам, которые гарантируют конфиденциальность пользователей с учетом требований законодательства страны, в которой используется сервис.
Авторские права
Авторские права, товарные знаки и все другие права собственности, представленные в Сервисах (включая, помимо прочего, программное обеспечение, услуги, текст, графику и логотипы), принадлежат компании. Если не предусмотрено иное, контент, опубликованный на Сервисах, может воспроизводиться или распространяться в неизмененной форме только для личного некоммерческого использования. Любое другое использование контента, включая, помимо прочего, распространение, воспроизведение, модификацию, отображение или передачу, без предварительного письменного согласия строго запрещено.
Мы также используем на нашем веб-сайте следующие товарные знаки третьих лиц:
- Apple, логотип Apple, iPhone и iPad, которые являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах и регионах. App Store является знаком обслуживания Apple Inc.
- Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками Google LLC .
- HUAWEI, HUAWEI AppGallery и логотипы HUAWEI, HUAWEI AppGallery являются товарными знаками Huawei Inc.
Все торговые марки являются собственностью их владельцев.
Ссылки на другие сайты
Этот Сервис может содержать ссылки на другие сайты. Если вы нажмете на стороннюю ссылку, вы будете перенаправлены на этот сайт. Обратите внимание, что эти внешние сайты не управляются нами. Поэтому мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с Политикой конфиденциальности этих веб-сайтов. Мы не контролируем и не несем ответственности за контент, политику конфиденциальности или действия любых сторонних сайтов или служб.
Сервис не является официальным сервисом каких-либо государственных органов Украины. Данные о характеристиках автомобиля и истории владения берутся с сайта https://opendata.hsc.gov.ua/check-vehicle-registration-certificate , а также из архивов баз данных сайта https://data.gov.ua/dataset. Данные о наличии посыла автострахования берутся с сайта https://opendata.hsc.gov.ua/check-driver-license . Данные по использованию автомобиля в такси берутся с сайта https://e-services.dsbt.gov.ua/#/ . Данные о угоне авто берутся с сайта https://policy-web.mtsbu.ua . Информация о статусе водительского удостоверения берется с сайта https://opendata.hsc.gov.ua/check-driver-license
Неисполнимые положения
Если какое-либо положение соглашения является или будет признано не имеющим законной силы в соответствии с применимым законодательством, это не повлияет на законную силу других положений соглашения.
Если какое-либо положение соглашения будет признано любым судом или другим компетентным органом незаконным и/или не имеющим исковой силы, остальные положения остаются в силе.
Изменения
Cервис может время от времени пересматривать данные положения и условия. Пересмотренные положения и условия будут применяться к использованию Сервисов с даты публикации пересмотренных положений и условий. Пожалуйста, регулярно проверяйте эту страницу, чтобы убедиться, что вы знакомы с текущей версией.
Европейская комиссия создала онлайн-платформу для альтернативного разрешения споров, которая упрощает внесудебный метод решения любых споров, связанных с онлайн-контрактами на продажу и обслуживание и вытекающих из них.
В результате любой европейский потребитель может использовать такую платформу для разрешения любых споров, возникающих в связи с контрактами, заключенными онлайн. Платформа доступна по следующей ссылке: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Вопросы
Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу данной Политики конфиденциальности, свяжитесь с нами по адресу: navis.apps.llc@gmail.com
Наш сотрудник по защите данных: navis.apps.llc@gmail.com
Изменения в настоящей Политике конфиденциальности
Мы можем время от времени обновлять нашу Политику конфиденциальности. Таким образом, вам рекомендуется периодически просматривать эту страницу на предмет изменений. Мы сообщим вам о любых изменениях, разместив новую Политику конфиденциальности на этой странице.
Настоящая политика действует с 22.07.2024 г.